Systemmeddelanden
Detta är en lista över alla systemmeddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
| Namn | Standardtext |
|---|---|
| Nuvarande text | |
| tooltip-pt-anontalk (diskussion) (Översätt) | Diskussion om redigeringar från det här IP-numret |
| tooltip-pt-anonuserpage (diskussion) (Översätt) | Användarsida för IP-numret du redigerar från |
| tooltip-pt-createaccount (diskussion) (Översätt) | Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt |
| tooltip-pt-login (diskussion) (Översätt) | Du uppmuntras att logga in, men det är inget krav |
| tooltip-pt-login-private (diskussion) (Översätt) | Du måste logga in på denna wiki |
| tooltip-pt-logout (diskussion) (Översätt) | Logga ut |
| tooltip-pt-mycontris (diskussion) (Översätt) | Lista över {{GENDER:|dina}} bidrag |
| tooltip-pt-mytalk (diskussion) (Översätt) | {{GENDER:|Din}} diskussionssida |
| tooltip-pt-preferences (diskussion) (Översätt) | {{GENDER:|Dina}} inställningar |
| tooltip-pt-userpage (diskussion) (Översätt) | {{GENDER:|Din användarsida}} |
| tooltip-pt-watchlist (diskussion) (Översätt) | Listan över sidor du bevakar för ändringar |
| tooltip-publish (diskussion) (Översätt) | Publicera dina ändringar |
| tooltip-recreate (diskussion) (Översätt) | Återskapa sidan fast den har tagits bort |
| tooltip-rollback (diskussion) (Översätt) | "Tillbakarullning" tar med en knapptryckning bort ändringar som gjorts av den som senast redigerade sidan |
| tooltip-save (diskussion) (Översätt) | Spara dina ändringar |
| tooltip-search (diskussion) (Översätt) | Sök på {{SITENAME}} |
| tooltip-search-fulltext (diskussion) (Översätt) | Sök efter sidor som innehåller denna text |
| tooltip-search-go (diskussion) (Översätt) | Gå till sidan med exakt detta namn om den finns |
| tooltip-summary (diskussion) (Översätt) | Skriv en kort sammanfattning |
| tooltip-t-contributions (diskussion) (Översätt) | En lista över bidrag från {{GENDER:$1|den här användaren}} |
| tooltip-t-emailuser (diskussion) (Översätt) | Skicka e-post till {{GENDER:$1|den här användaren}} |
| tooltip-t-info (diskussion) (Översätt) | Mer information om denna sida |
| tooltip-t-permalink (diskussion) (Översätt) | Permanent länk till den här versionen av sidan |
| tooltip-t-print (diskussion) (Översätt) | Utskriftvänlig version av den här sidan |
| tooltip-t-recentchangeslinked (diskussion) (Översätt) | Visa senaste ändringarna av sidor som den här sidan länkar till |
| tooltip-t-specialpages (diskussion) (Översätt) | Lista över alla specialsidor |
| tooltip-t-upload (diskussion) (Översätt) | Ladda upp filer |
| tooltip-t-whatlinkshere (diskussion) (Översätt) | Lista över alla wikisidor som länkar hit |
| tooltip-undo (diskussion) (Översätt) | "Gör ogjord" återställer denna redigering och öppnar redigeringsrutan med förhandsgranskning. Det ger möjlighet att skriva en motivering i redigeringssammanfattningen. |
| tooltip-upload (diskussion) (Översätt) | Starta uppladdning |
| tooltip-watch (diskussion) (Översätt) | Lägg till den här sidan i din bevakningslista |
| tooltip-watchlistedit-normal-submit (diskussion) (Översätt) | Ta bort titlar |
| tooltip-watchlistedit-raw-submit (diskussion) (Översätt) | Uppdatera bevakningslista |
| tooltip-whatlinkshere-invert (diskussion) (Översätt) | Markera denna ruta för att dölja länkar från sidor inom vald namnrymd. |
| trackingcategories (diskussion) (Översätt) | Spårningskategorier |
| trackingcategories-desc (diskussion) (Översätt) | Inklusionskriterier för kategori |
| trackingcategories-disabled (diskussion) (Översätt) | Kategorin är inaktiverad |
| trackingcategories-msg (diskussion) (Översätt) | Spårningskategori |
| trackingcategories-name (diskussion) (Översätt) | Meddelandenamn |
| trackingcategories-nodesc (diskussion) (Översätt) | Ingen beskrivning tillgänglig. |
| trackingcategories-summary (diskussion) (Översätt) | Denna sida listar spårningskategorier som automatiskt befolkas av MediaWiki-mjukvaran. Deras namn kan ändras genom att ändra det relevanta systemmeddelandena i {{ns:8}}-namnrymden. |
| transaction-duration-limit-exceeded (diskussion) (Översätt) | För att undvika att skapa höga replikeringsförseningar avbröts denna transaktion eftersom skrivvaraktigheten ($1) översteg gränsen på $2 {{PLURAL:$2|sekund|sekunder}}. Prova istället att göra flera mindre operationer om du vill ändra flera objekt på en gång. |
| translateinterface (diskussion) (Översätt) | För att lägga till eller ändra översättningar för alla wikier, använd [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], lokaliseringsprojektet för MediaWiki. |
| tue (diskussion) (Översätt) | tis |
| tuesday (diskussion) (Översätt) | tisdag |
| tuesday-at (diskussion) (Översätt) | Tisdag kl. $1 |
| uctop (diskussion) (Översätt) | (senaste) |
| unblock (diskussion) (Översätt) | Upphäv blockering av användare |
| unblock-hideuser (diskussion) (Översätt) | Du kan inte ta bort blockeringen här användaren, eftersom dens användarnamn har dolts. |
| unblock-summary (diskussion) (Översätt) |
